viernes

Rumbo al Báltico

›
En Portsmouth, el 29 de agosto de 1808. A bordo de la HMS Circe Estoy agotado y no sé por qué. No se puede decir que haya realizado un esfue...

Carta a Lively Caster

›
A la atención de Lady Caster, en Plymouth (escrita el 15 de agosto. Entregada el 22 del mismo mes) Querida señora, si usted está leyendo est...
6 comentarios:

Una decisión

›
En Wood Fields, el 15 de agosto de 1808. Cerca de Portsmouth (Hampshire) He estado toda la mañana haciendo prácticas con el fagot. A los dos...

Tempestad

›
En alta mar, el 8 de agosto de 1808. A bordo de la HMS Circe . Durante dos días el mar no nos está dando respiro alguno. Apenas zarpamos de ...
domingo

Mala noticia

›
A la atención del almirante Daniels, en Bedford. Querido padre: He enviado esta carta apenas recibida la suya, por lo que le ruego que dis...
2 comentarios:
sábado

Una sabia rectificación

›
En la Bahía de Mondego, el 26 de julio de 1808. A bordo de la HMS Circe . Esto es muy tedioso. Llevo varios días observando la misma escena....
jueves

El general Wellesley

›
En Portsmouth, el 9 de julio de 1808. A bordo de la HMS Circe . Hoy es sin lugar a dudas un día emocionante. Aquí en Pompey, y bajo una tena...
miércoles

El señor Volkan

›
En Wood Fields, el 2 de julio de 1808. Portsmouth (Hampshire) Una semana de tranquilidad, aquí en mi casa de Wood Fields, donde toda mi aten...

Musicalmente

›
En Wood Fields, el 25 de junio de 1808. Portsmouth (Hampshire). No he podido salir a dar mi paseo diario porque una lluvia torrencial golpea...

Paseo

›
En Cádiz, el 18 de junio de 1808. A bordo de la HMS Circe . Inglaterra y España ya son aliadas. Nuestro ministro de asuntos exteriores, el s...
3 comentarios:

Franceses en Cádiz

›
Frente a Cádiz, el 11 de junio de 1808. A bordo de la HMS Circe . España, por fin, ha sacado a relucir su orgullo y combate al invasor fra...
4 comentarios:
viernes

Gran sorpresa

›
En Londres, el 7 de junio de 1808. A bordo de la HMS Circe . Es la primera vez que he navegado hasta el mismo Londres, remontando el Támesis...
2 comentarios:
lunes

don Queipo de Llano

›
En el Canal de la Mancha, el 2 de mayo de 1808. A bordo de la HMS Circe . Hoy hace un día realmente precioso. Antes de que sonaran las ocho ...
7 comentarios:
miércoles

Asturias, en guerra

›
En la HMS Circe , el 28 de mayo de 1808, cerca del Cabo Finisterre. ¡Esto es de locos! Creo que jamás antes había hecho tantas millas en tan...
viernes

HMS Rapid

›
En Gibraltar, el 23 de mayo de 1808. A bordo de la HMS Circe . Acabo de despedirme del teniente Henry Baugh. Pobre hombre. No me gustaría es...

Día gris

›
Viernes, 16 de mayo de 1808, a bordo de la HMS Circe . En el Canal de la Mancha. Navegar en un día gris es como navegar en la nostalgia. El ...
lunes

Carroñeros

›
En Portsmouth, el 12 de mayo de 1808. A bordo de la HMS Circe . He tomado un descanso para escribir algunas líneas en este diario, y también...
miércoles

A la atención de Lively Caster

›
Estimada Lady Caster: Le pido disculpas por escribirle cuando soy consciente de que tengo prohibido por su parte el mantener cualquier t...
sábado

Ricardo de Castro

›
En Gibraltar, el 3 de mayo de 1808. A bordo de la HMS Circe . Esta mañana he recibido un mensaje del señor Oliver. Me encontraba en el alcáz...
1 comentario:
miércoles

La caída de Shipley

›
En el Hospital de los Desamparados, el 30 de abril de 1808. En Gibraltar. ¡Menudo desastre! Eso me pasa por dar por seguro algo cuando hay t...